小説同人誌の組版は自作か外注か？作業範囲・費用条件・依頼準備を比べる

小説同人誌の本文を自分で組むか、人に頼むか。決める前に、組版で何をするのか、頼んだら何が返ってくるのかを具体的にしておくと判断しやすくなります。この記事では、ルビの少ない短編集とルビや章扉の多い長編という二つの架空の本で、原稿の整理から入稿データまでの作業を比べます。そのうえで、依頼するときの仕様書と、見積もりを同じ条件で比べる表を示します。

組版・校正・添削は、頼む作業が違う

まず、似た作業を分けます。組版を頼むかどうかを決める前に、ここが混ざっていると、頼んだのに期待したものが返ってこない、ということが起きます。

組版を頼んでも、文章の誤りや内容は直りません。組版は、渡された原稿をそのまま本の形にする作業だからです。組版と校正を一緒に受けている依頼先もありますが、その場合も校正は別の作業として範囲と料金を確かめます。

印刷所の確認も、校正の代わりにはなりません。たとえば緑陽社でWord入稿したときに行われる校正は、文字化けなどシステム的な不具合の確認で、文章の修正はできません。誤字の点検を人に頼む場合の範囲と料金の見方は小説の校正サービスの選び方で扱っています。

自分で組むときに必要な作業

組版を自作する場合、組む操作そのものより、その前後の作業に時間がかかります。

使う道具は、作る本と手持ちの環境で選びます。

小説PDFメーカーで作ったものを他の印刷所で使う場合は、その印刷所の規定に従います。どの道具を使う場合も、組版の設定の決め方は小説同人誌の本文レイアウトで、同じ場面を三通りに組んで比べています。

1話を組んで、時間を計る

自作で間に合うかは、一番短い話か、ルビの多い話を1本組んでみて、かかった時間を計るのが確実です。その時間を全体の字数やルビの量で掛け合わせると、残りの作業時間の見当がつきます。1本目は設定を決める時間が入るので、2本目からは短くなります。逆に、1本目で設定がなかなか決まらない、ルビの調整に何度も手が止まる、という場合は、外注を考える合図です。

作例：二つの本で作業量を比べる

ここからは、条件の違う二つの架空の本で、作業を比べます。

工程ごとの作業を並べると、違いがはっきりします。

本1は、ルビが少なく章扉も題名だけなので、Wordとテンプレートで組める範囲です。時間にも余裕があるので、自作が合っています。

本2は、ルビの量、章扉の体裁、地図、作中の短歌と、組む作業に判断が多く、締切までの期間も短めです。組版を頼む候補になります。ただし表の右の列のとおり、頼んでも原稿の整理と校正、仕上がりの確認は自分に残ります。

ルビ・短詩・画像がある本で増える作業

本2のような要素は、それぞれ組む手間を増やします。

• ルビが多い：ルビの付け方（親文字ごとか、語全体か）、同じ語に何度振るか、行末でルビが詰まったときの処理を決める必要がある。依頼する場合は、ルビの一覧と振り方の決まりを渡す
• 作中に短歌・俳句・詩がある：小説の地の文と同じ字下げ・改行では収まりが悪いことがある。前後の空き、行頭の位置、1首を1行にするか区切るかを決める。歌集や句集のように短詩が中心の本の配置は歌集の作り方や句集の作り方で扱っている
• 地図・挿絵がある：印刷所の求める解像度で用意する。緑陽社のWord原稿作成マニュアルでは、スミ1色は600dpi、フルカラーは350dpiとし、Wordの標準設定では画像が220ppiに変換されるので「ファイル内のイメージを圧縮しない」にチェックを入れるよう案内している
• 特別な記号や書体：緑陽社のPDFの不具合の解説では、フリー配布のフォントや印刷用途を想定していないフォントはPDFに埋め込めない場合があるとしている。自作でも依頼でも、使う書体が埋め込めるかを先に確かめる

依頼する範囲と、納品されるものを決める

組版を頼むと決めたら、どこからどこまでを頼み、何を受け取るかを決めます。ここが曖昧なまま頼むと、見積もりを比べられません。

依頼先には、個人の出品者のほか、組版を有料で受ける印刷所もあります。たとえば緑陽社には、テキストやイラストを印刷可能な原稿データに組版する有料サービスがあります。作業範囲や料金は、問い合わせて確かめてから頼みます。

修正と再入稿の扱いを先に決める

組版のあとに文章を直すと、改行の位置が動き、ページの終わり、目次、ページ数、背幅まで変わることがあります。依頼する場合は、次のことを見積もりの段階で確かめておきます。

• 料金に含まれる修正の回数と、何を1回と数えるか
• 誤字の直しと、文字の大きさや行数を変える「組み直し」を分けて扱うか
• 印刷所から入稿データの不備を指摘されたとき、直したデータを出し直してもらえるか

原稿は、校正まで終えて「これ以上内容を変えない」状態にしてから渡すのが、修正を少なくするいちばんの方法です。

依頼仕様書を作る

依頼先に伝える内容を一枚にまとめておくと、複数の依頼先に同じ条件で見積もりを頼めます。本2の例で書くと、次のようになります。

【作品】長編小説『塩の都の書記官』（全12章、約18万字）
【原稿の状態】校正済み。これ以上内容は変えない予定です
【原稿の形式】Wordファイル（章ごとに12ファイル）。ルビはWordのルビ機能で設定済み
【本の仕様】A5判、縦書き、2段組、右綴じ
　文字の大きさ・行数・余白は、ご提案いただけると助かります（参考に希望の見本ページを添付します）
【組む範囲】本扉、目次、各章の扉（章番号・章題・引用文）、本文、あとがき、奥付
【特別な要素】
　・ルビ：造語の地名・役職名に300か所以上。各章の初出に振ります（ルビ一覧を添付）
　・地図：1枚（600dpiのモノクロ画像を用意済み）。本扉の次の見開きに置きたいです
　・作中の短歌：4首。前後を1行空け、本文より2字下げで、1首を1行にしたいです
【書体】本文は明朝体。PDFに埋め込める書体でお願いします
【納品形式】入稿用PDF（フォント埋め込み済み）と確認用PDF。編集用データの納品が可能かも教えてください
【修正】料金に含まれる修正回数と、追加の場合の扱いを教えてください
【印刷所】◯◯印刷の小説本向けの注文（A5・無線綴じ）で入稿予定（入稿締切：◯月◯日）
【希望納期】初回の確認用PDFを◯月◯日まで、最終データを◯月◯日まで
【見積もりで知りたいこと】総額、料金の単位、追加料金が出る条件、納期

作品名や日付は自分の本に合わせて書き換えてください。見本ページを添えると、文字の大きさや余白の好みが伝わりやすくなります。

見積もりを同じ条件で比べる

見積もりは、金額だけを並べると比べられません。何が含まれていて、何が含まれていないかを同じ表にそろえます。本2で、二つの依頼先から見積もりを取り、自作と並べる場合の表の作り方です（依頼先A・Bは架空の例で、金額は自分の見積もりを書き入れます）。

この表に書き入れると、基本料金の安い依頼先が、ルビや目次の追加料金で最終的に高くなる、といったことが見えてきます。総額は、自分の本の条件（ページ数、ルビの数、扉の数、修正の回数）を当てはめて計算した額で比べてください。

自作の列には、道具の費用だけでなく、自分の作業時間も書いておきます。時間の余裕と、組版を覚えたいかどうかも判断の材料です。次の本でも自分で組むつもりなら、今回の手間は次の本の準備にもなります。

自作から外注に切り替えるときの準備

途中まで自分で組んでいて、締切に間に合わないと分かった場合も、外注に切り替えられます。そのときは、組みかけのデータではなく、原稿と仕様を渡すのが基本です。

組みかけのWordファイルに見た目を合わせるための改行や空白が入っていると、別の道具に移したときにかえって崩れます。原稿は整理した状態で、見た目は見本で伝えるほうが、依頼先も作業しやすくなります。