川柳の下五の作り方｜最後の五音で発見と余韻を残す

上五と中七で場面はできたのに、最後の五音で「寂しいな」「ありがたい」と気持ちを言ってしまい、句が重くなる。この記事は、そんな結びを直したい人のためのものです。ここでは、「子の帰省／終わった部屋に」という架空の上五・中七を一つだけ用意し、そこに付ける下五を十通り書き出して比べます。物で閉じる、動作で結ぶ、視点を返す、意味を反転する、気持ちを残すといった働きの違いと、分かりやすさと余韻の釣り合いの取り方が、同じ句の中で確かめられます。

下五は、一句の着地点

五・七・五の最後の五音を下五（しもご）といいます。座五（ざご）と呼ぶこともあります。

新葉館出版の川柳ブログで、渡辺柳山は「川柳は『下五』で決まる」と題して、下五を一句の着地点であり、句の印象や景色を決める五音だと説明しています。同じ記事では、下五に気持ちを説明させると説明句に近づくこと、上五・中七の内容を繰り返す説明は避けて読む人が補う余白を残すこと、予想どおりの言葉を置くと予定調和になること、そして強い言葉や「オチ」を必ず置く必要はないことが挙げられています。

この記事では、下五の働きを次の五つに分けて扱います。

最後の「気持ちを言う」は、誤りではありません。けれど、上五・中七で場面が見えているときに使うと、読む人が感じるより先に答えを渡すことになります。どの場合に使えるかは、この記事の後半で比べます。

同じ上五・中七に、四つの下五を付けて比べる

使う上五・中七はこれです。

ここに、働きの違う四つの下五を付けます。

四つを、解釈の広さ・音の止まり方・説明の量で並べます。

Aは、上五・中七で十分に想像できる気持ちを、最後にもう一度言葉にしています。B・C・Dは、どれも「寂しい」とは書いていません。それでも、読む人はそれぞれの下五から、寂しさや、それだけではない気持ちを受け取ります。以下、働きごとに詳しく見ます。

具体物で閉じる

Bの「充電器」は、部屋に残った物を一つ置いただけの下五です。

物で閉じる下五が強いのは、物が自分で語り出すからです。充電器は、スマホを手放せない今の子の暮らしを思わせます。忘れていったのなら、今ごろ困っているかもしれない、送ってやらなければ、電話がかかってくるかもしれない。親がそれを手に取る場面まで、読む人が勝手に続きを作ります。

物を選ぶときは、次の二点を確かめます。

• その場面にしかない物か。「思い出」「面影」のような目に見えない言葉や、「布団」のようにどの部屋にもある物より、その日のその部屋に残っていた物のほうが、場面がはっきりします。
• 上五・中七と別の情報を足しているか。「帰省」と「部屋」から想像できる物（荷物、鍵）より、少し外れた物のほうが、読む人の想像が動きます。

同じ部屋に残っていそうな物でも、「漫画本」にすると、子が実家で昔の本を読みふけっていた三日間が見え、子どもだったころへの懐かしさのほうに句が傾きます。どの物を置くかで、残る気持ちの種類が変わります。

お題が決まっている句会や募集では、お題の言葉そのものを下五に置く作り方もあります。お題の言葉をどこに置くか、置かないかの判断は、お題のある川柳の作り方で扱っています。

気持ちを、動作に残す

Cの「寝転がる」は、親が子の部屋で横になる動作だけを書いています。

なぜ横になったのかは書いていません。子が寝ていた場所に身を置いて名残を確かめているのかもしれないし、三日間のもてなしで疲れたのかもしれないし、ようやく静かになってほっとしたのかもしれない。動作は、気持ちを一つに決めずに残せます。Aの「寂しさが」が一通りの読みしか許さないのに対し、Cは寂しさとほっとした気持ちを同時に抱えた親の姿を見せます。

渡辺柳山の記事も、感情は直接言わず、行為や物で示すほうがよいとしています。気持ちを言いそうになったら、そのとき自分の体が何をしていたかを思い出し、その動作を下五に置けないか試してください。

視点を返す

Dの「妻と僕」は、部屋の中の物や動作ではなく、部屋にいる人を最後に置いた下五です。

上五・中七を読んでいるあいだ、読む人の目は、子が帰っていった部屋に向いています。下五で「妻と僕」と人物が出てくると、目が部屋から、そこに残った二人へと向け直されます。三日間にぎやかだった家が、また夫婦二人の暮らしに戻った。そのことを、二人の姿を置くだけで伝えています。

視点を返す下五には、ほかにも次のような形があります。

• 作者自身に返す：場面を見ていた自分の姿を最後に置く（「妻と僕」のように）
• 別の人物や生き物に移す：同じ場面を、別の誰かがどう見ているかを置く（次の章の「猫が出る」）
• 場面の外から見る：近所の人、通りがかりの人から見た様子を置く

視点を大きくずらして笑いにする方法は、面白い川柳の作り方で、見ている側を変える作例として比べています。

意味を反転する

下五で、上五・中七から予想される方向を裏返す方法です。

上五・中七は、静かになった部屋の寂しさを予想させます。そこへ「猫が出る」。三日間、知らない人の気配に隠れていた猫が、ようやく出てきた。親が寂しがっている同じ部屋で、猫はほっとしている。寂しさの方向に進んでいた句が、最後の五音でおかしみの方向に裏返ります。

反転の下五は、決まると印象に残ります。ただし、どの句にも反転が必要なわけではありません。B・C・Dの下五には大きな反転はありませんが、どれも一句として立っています。渡辺柳山の記事も、驚かせる下五もあれば静かに余韻を残す下五もあり、その句にふさわしい着地点を探すことが大切だとしています。反転を狙って無理な言葉を置くと、上五・中七とのつながりが切れて、意味の分からない句になります。

分かりやすさと余韻を調整する

下五の候補を、上五・中七からの距離で並べてみます。距離が近すぎると説明になり、遠すぎると意味が届きません。

近すぎるとき：繰り返しを点検する

「もういない」は、上五・中七と同じことを言っています。帰省が終わったのだから、子がもういないのは当たり前です。下五が繰り返しになっていないかは、下五を消しても句の情報が減らないかで確かめられます。消しても何も減らないなら、その下五は言い直しです。

遠すぎるとき：中七を見直す

「砂時計」のように、作者の頭の中では意味がつながっていても、読む人には届かない下五もあります。新葉館出版の川柳入門講座「誰にでも分かる川柳を作る」は、句の意味を読み手に探らせる姿勢を「川柳はクイズではありません」といさめています。

遠すぎる下五をどうしても使いたいときは、下五ではなく中七を直して、下五への橋をかける方法があります。たとえば「砂時計」が子の部屋に実際に置いてある物なら、中七で部屋の中に目を向けさせると、物として読めるようになります。渡辺柳山の記事も、下五を探すうちに中七を見直すことがあると書いています。下五だけで解決しようとせず、句全体の釣り合いで考えます。

下五の候補を十通り書き出して選ぶ

渡辺柳山の記事は、下五をすぐに確定させず、十通りほどの候補を考えることを勧めています。この記事の上五・中七で書き出した十の候補を、働きごとに分けたのが次の表です。

残った五つのうちどれを選ぶかは、この句で何を残したいかで決めます。子の今の暮らしへの思いなら「充電器」、子どもだったころへの懐かしさなら「漫画本」、言葉にならない気持ちそのものなら「寝転がる」、夫婦の暮らしなら「妻と僕」、寂しさを笑いに変えたいなら「猫が出る」です。どれも五音で、上五・中七と組んで十七音になっています。音数を数えるときは、読みをかなで書いてかな入力の音数確認を使うと確実です。

上五・中七：
この句で残したいもの：
候補1：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補2：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補3：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補4：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補5：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補6：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補7：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補8：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補9：　　　働き：　　　残す／外す／保留：
候補10：　　 働き：　　　残す／外す／保留：
選んだ下五と理由：